Collective trauma is real, and could hamper Australian communities' bushfire recovery